Статья 52. Независимость

 
 

1. Каждое надзорное учреждение действует полностью независимо при выполнении своих задач и осуществлении своих полномочий в соответствии с настоящим регламентом.

2. Член или члены каждого надзорного учреждения при выполнении своих задач и осуществлении своих полномочий, в соответствии с настоящим регламентом, являются свободными от внешнего – прямого или косвенного – воздействия, и ни от кого бы то ни было не просят и не принимают указаний.

3. Член или члены каждого надзорного учреждения воздерживаются от осуществления любых действий, несовместимых с их обязанностями, и, находясь в должности, не берут на себя обязанность по выполнению никакой другой, оплачиваемой или неоплачиваемой несовместимой деятельности.

4. Каждое государство-член ЕС обеспечивает, чтобы каждому надзорному учреждению были предоставлены человеческие ресурсы, технические или финансовые ресурсы, помещения и инфраструктура, необходимые для эффективного выполнения своих задач и осуществления полномочий, в том числе для выполнения таких задач и осуществления тех полномочий, которые необходимо выполнить по взаимной помощи, сотрудничестве и участия в коллегии.

5. Каждое государство-член ЕС обеспечивает, чтобы каждое надзорное учреждение подобрало персонал, и чтобы у него был собственный персонал, который подчинялся бы исключительно руководству члена или членов соответствующего надзорного учреждения.

6. Каждое государство-член ЕС обеспечивает, чтобы каждое надзорное учреждение подлежало бы финансовому контролю, не влияющему на его независимость, и то, что оно имело бы отдельный, публичный годовой бюджет, который мог бы являться частью общего государственного бюджета.

 
 

Наверх