1. В чрезвычайных обстоятельствах, если соответствующее надзорное учреждение считает, что необходимо срочно действовать, чтобы защитить права и свободы субъектов данных, оно может, путём отступления от механизма последовательности, указанного в статьях 63, 64 и 65 или от процедуры, указанной в статье 60, незамедлительно принять временные меры, целью которых является создание правовых последствий на своей территории, с указанием конкретного срока действия, не превышающего три месяца. Надзорное учреждение незамедлительно сообщает другим соответствующим надзорным учреждениям, коллегии и Комиссии о данных мерах и причинах их принятия.
2. В случае если надзорное учреждение приняло меру, согласно пункту 1 и считает, что необходимо срочно принять окончательные меры, оно может запросить срочное заключение или срочное обязывающее решение у коллегии на основании необходимости такого рода заключения или решения.
3. Любое надзорное учреждение может запросить коллегию о предоставлении срочного заключения или, в соответствующем случае, срочное обязывающее решение от коллегии, если какое-либо компетентное надзорное учреждение не приняло соответствующую меру в ситуации, когда требовалось срочно действовать для защиты прав и свобод субъектов данных, и обосновав необходимость такого рода заключения или решения, в том числе необходимость срочных действий.
4. Путём отступления от пункта 3 статьи 64 и от пункта 2 статьи 65, срочное заключение или срочное обязывающее решение, указанное в пункте 2 и 3 настоящей статьи, принимается в течение двух недель простым большинством голосов членов Коллегии.