1. Государства-члены ЕС с помощью правовых актов сохраняют равновесие между правом на защиту персональных данных в соответствии с настоящим регламентом и правом на свободу слова и информации, включая обработку для потребностей журналистики, а также в академических, художественных и литературных целях.
2. Для обработки, осуществляемой в журналистских, научных, художественных и литературных целях, государства-члены ЕС предусматривают исключения или отступления от главы II (Принципы), главы III (Права субъекта данных), главы IV (Контроллер и процессор), главы V (Отправка персональных данных третьим странам и международным организациям), главы VI (Независимые надзорные учреждения), главы VII (Сотрудничество и последовательность) и главы IX (Особые ситуации обработки данных) относительно обработки, если это необходимо для достижения равновесия между правом на защиту персональных данных и правом на свободу слова и информации.
3. Каждое государство-член ЕС сообщает Комиссии о положениях правовых актов, которые оно приняло согласно пункту 2, и незамедлительно уведомляет Комиссию о любых дальнейших изменениях настоящих положений в последующих меняющих актах.